-
1 arpalippu
лотерейный билет -
2 arpalippu
лотерейный билет (м.) ( м.) -
3 raha-arpa
билет денежной лотереи, лотерейный билет -
4 arpalippu
-
5 arpa, arva-, arpa-
лотерейный билет; жребийFinnish-Russian dictionary with conjugations > arpa, arva-, arpa-
-
6 arpa
yks.nom. arpa; yks.gen. arvan; yks.part. arpaa; yks.ill. arpaan; mon.gen. arpojen arpain; mon.part. arpoja; mon.ill. arpoihinarpa жребий arpa, arpalippu лотерейный билет
arpa on heitetty жребий брошен
arpa, arpalippu лотерейный билет arpalippu: arpalippu лотерейный билет
жребий ~ on heitetty жребий брошен ~, ~lippu лотерейный билет -
7 raha-arpa
yks.nom. raha-arpa; yks.gen. raha-arvan; yks.part. raha-arpaa; yks.ill. raha-arpaan; mon.gen. raha-arpojen raha-arpain; mon.part. raha-arpoja; mon.ill. raha-arpoihinraha-arpa билет денежной лотереи, лотерейный билет
билет денежной лотереи, лотерейный билет -
8 voittoarpa
yks.nom. voittoarpa; yks.gen. voittoarvan; yks.part. voittoarpaa; yks.ill. voittoarpaan; mon.gen. voittoarpojen voittoarpain; mon.part. voittoarpoja; mon.ill. voittoarpoihinvoittoarpa выигрышный билет
выигрышный билет, счастливый билет, счастливый лотерейный билет, (билет, на который выпал выигрыш) -
9 kortti
yks.nom. kortti; yks.gen. kortin; yks.part. korttia; yks.ill. korttiin; mon.gen. korttien; mon.part. kortteja; mon.ill. kortteihinkortti, nimikortti, käyntikortti карточка, визитная карточка, визитка kortti, pelikortti карта kortti, postikortti почтовая открытка
kortti, nimikortti, käyntikortti карточка, визитная карточка, визитка käyntikortti: käyntikortti визитная карточка, визитка (разг.) visiittikortti: visiittikortti (vanh), käyntikortti визитная карточка, визитка
kortti, nimikortti, käyntikortti карточка, визитная карточка, визитка nimikortti: nimikortti визитная карточка, визитка (разг.)
kortti, pelikortti карта pelikortti: pelikortti карта, игральная карта
kortti, postikortti почтовая открытка postikortti: postikortti почтовая открытка
карта ~, posti~ почтовая открытка ~ билет ~, pelikortii лотерейный билет ~, nimi~, käynti~ карточка, визитная карточка, визитка -
10 arpa
См. также в других словарях:
Лотерейный билет — носитель информации, необходимой для определения с абсолютной степенью достоверности факта выпадения или невыпадения на него выигрыша в лотерее. Каждый лотерейный билет представляет собой ценную бумагу на предъявителя. См. также: Ценные бумаги на … Финансовый словарь
ЛОТЕРЕЙНЫЙ БИЛЕТ — своеобразная ценная бумага на предъявителя. Используется для розыгрыша лотереи. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ЛОТЕРЕЙНЫЙ БИЛЕТ — ценная бумага на предъявителя; основание гражданско правового обязательства, в соответствии с которым держатель Л.б. участник лотереи вправе требовать от ее организатора предоставления выигрыша, если он выпал на данный билет … Юридический словарь
ЛОТЕРЕЙНЫЙ БИЛЕТ — ценная бумага на предъявителя, приобретение которой служит основанием возникновения гражданско правового обязательства, в соответствии с которым держатель билета участник лотереи вправе требовать от организатора лотереи, выпустившего в обращение… … Юридическая энциклопедия
Лотерейный билет — (англ. lottery ticket) соответствующий требованиям законодательства и условиям конкретной лотереи носитель информации, необходимой для определения с абсолютной степенью достоверности факта выпадения или невыпадения на него выигрыша в данной… … Энциклопедия права
Лотерейный билет — 5) лотерейный билет документ, удостоверяющий в соответствии с настоящим Федеральным законом право на участие в лотерее и служащий для оформления договорных отношений организатора лотереи с участником лотереи. Лотерейный билет является защищенной… … Официальная терминология
ЛОТЕРЕЙНЫЙ БИЛЕТ — ценная бумага на предъявителя, приобретение которой служит основанием возникновения гражданско правового обязательства, в соответствии с которым держатель билета участник лотереи вправе требовать от организатора лотереи, выпустившего в обращение… … Энциклопедический словарь экономики и права
лотерейный билет — ценная бумага на предъявителя; основание гражданско правового обязательства, в соответствии с которым держатель Л.б. участник лотереи вправе требовать от ее организатора предоставления выигрыша, если он выпал на данный билет. * * * (англ. lottery … Большой юридический словарь
ЛОТЕРЕЙНЫЙ БИЛЕТ — ценная бумага на предъявителя, удостоверяющая право требования проведения тиража или право определения его собственником своего правового положения по отношению к выигрышу или проигрышу. а также (при условии, что на него пал выигрыш) право… … Энциклопедия юриста
Лотерейный билет — Манэки нэко в Токио, Япония предлагает купить лотерейные билеты. Лотерея (от итал. lotteria) организованная игра на удачу, при которой распределение выгод и убытков зависит от случайного извлечения того или иного билета или номера (жребия, лота) … Википедия
Лотерейный билет — соответствующий требованиям настоящего Положения и условий конкретной лотереи носитель информации, необходимой для определения с абсолютной степенью достоверности факта выпадения или невыпадения на него выигрыша в этой лотерее. Временное… … Словарь юридических понятий
